Please carefully read the Terms and Conditions of this site before using it. When connecting to this site, you agree to these terms without reservation.
You are connected to the official website of the Port of Calais, of which the Managing Director, Executive Management and Central Services Departments are located at 24, boulevard des Alliés – B.P.199 – 62104 Calais Cedex.
Site Publisher
Chambre de Commerce et d’Industrie de la Côte d’Opale
24 Boulevard des Alliés
62 100 Calais
In its capacity as concessionaire for the
Port de Calais
54 Rue du Quai de la Loire,
C.S.90283, 62105 CALAIS CEDEX,
registered under Company Branch Registration no. SIRET 130 012 982 00026, Code APE 5222 Z.
Tel. : + 33 (0)3 21 46 29 00
Fax: + 33 (0)3 21 46 29 99
Port website: http://www.calais-port.fr
E-mail: webmaster@calais-port.fr
Hosting :
The website of the Port of Calais (Opal Coast Chamber of Commerce and Industry) is hosted by:
OVH
A simplified limited company (SAS) with a capital of € 10 million
Company Register no. RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045
Main Company Activity Code APE 6202A
VAT No.: FR 22 424 761 419
Head office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.
Tel: +33 (0)8 99 70 17 61
Fax: + 33 (0) 3 20 20 09 58 –
Website : www.ovh.com
Chief editor
Publishing Director: Jean-Marc Puissesseau, as Chairman of the Opal Coast Chamber of Commerce and Industry.
Cookies
For statistics and display purposes, this site uses cookies. Cookies are small text files stored on your hard drive to store technical data on your browsing. Certain parts of this site may not work if cookies are not accepted.
Terms of Service
This site is available in HTML5 and CSS3. For greater comfort and better graphics, we recommend the use of updated versions of browsers such as Safari, Internet Explorer, Firefox, Chrome, etc.
Declaration to the CNIL
In accordance with law no. 78-17 of 6 January 1978 (as amended by Law 2004-801 of 6 August 2004 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data) pertaining to information technology, files and civil liberties (known as “Information Technology and Civil Liberties”), this site has been declared to the CNIL, the French Commission for Data Protection & Civil Liberties (www.cnil.fr).
Right of access
Under this law, users have a right to access, rectify, modify and delete data concerning them personally. This right may be exercised by writing to:
Mr le Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de la Côte d’Opale
Port de Calais
54 Rue du Quai de la Loire,
C.S.90283, 62105 CALAIS CEDEX
or electronically to the following email address: webmaster@calais-port.fr
Personal data collected by the website are in no case entrusted to third parties except to carry out services ordered by the user.
Confidentiality
Your personal data are confidential and under no circumstances will they be communicated to third parties except in order to properly provide the service.
Nature of the information contained in the site :
The information distributed from this website is of a general nature and does not refer to the particular situation of an individual or an entity. They are sometimes linked to external sites over which the Port of Calais has no control and for which it cannot be held responsible. If information concerns an official text, only the text published in the paper edition of the Official Journal is deemed to be authentic. The Port of Calais reserves the right to correct the contents of its site when considered appropriate. It cannot guarantee the correctness, accuracy, or comprehensive nature of the information made publicly available on its website, the permanence of its operation, or its complete security.
Malfunctions and viruses :
The Port of Calais cannot be held liable for any direct or indirect losses or expenses resulting from the use of this website, any inability for a third party to use it, or any malfunction, interruption, virus, or problem involving a line or system.
Related Sites :
The Port of Calais cannot be held liable for the content available on other websites to which it has created links or that may have been created without its knowledge. Access to all the other websites linked to this website is at your own risk.
Intellectual Property / Copyright
A copy of pages on the site of the Port of Calais (excluding photographs and other illustrations) is free of charge for personal use. Only the copyright notice “© Port of Calais” is mandatory. The photographs and illustrations are all rights reserved. Their reproduction whether in whole or in part without the express permission of the Port of Calais is therefore prohibited. However, no link may remove or attempt to remove the copyright or the names of copyright holders listed on the site.
Users and visitors of the website can set up a hyperlink to this site, but only in the direction of the home page, accessible at the following URL: www.calais-port.fr, provided that the link opens in a new window. In particular, creating a link to a sub-page (“deep link”) is prohibited, as is the opening of this website within a frame (“framing”), without the express prior consent of the Opal Coast Chamber of Commerce and Industry.
To request permission or information, please contact us by email: webmaster@calais-port.fr.
Governing law :
Failure to comply with these provisions may result in civil and criminal prosecution. This text is governed by and construed in accordance with French law and falls within the exclusive jurisdiction of the French courts within whose area of jurisdiction the Opal Coast Chamber of Commerce and Industry is situated.
Should any provision of this text prove to be invalid, void or of no legal effect, all the other provisions shall remain applicable. The reference language for the settlement of disputes, if any, is French.
Si l’une des dispositions du présent texte s’avérait nulle, non valide ou sans effet juridique, toutes les autres dispositions demeureraient applicables. La langue de référence, pour le règlement de contentieux éventuels, est le français.
